Gli standard sono stati modificati nel 2026 in un punto, ossia nell'art. 2.3, ponendo ora un accento ancora maggiore sulla volontà del minore. Gli standard dell'avvocatura del minore definiscono i principi fondamentali per la rappresentanza dei minori nei procedimenti. Il nuovo testo dell'art. 2.3 recita:

20 anni di impegno instancabile per una rappresentanza giuridica indipendente e qualificata dei bambini: un’occasione per fermarsi, guardare indietro e riflettere insieme sul futuro. Da due decenni ci impegniamo affinché i bambini vengano ascoltati, affinché la loro voce abbia peso e affinché i loro diritti siano posti al centro dei procedimenti.

«Purtroppo parliamo molto dei bambini e molto meno con loro », afferma Annegret Lautenbach, co-presidente di Avvocati·e del bambino Svizzera, nell’intervista mensile della rivista per genitori wir eltern di dicembre 2025.
Nell’articolo vengono sottolineati l’importanza di far emergere chiaramente la volontà del bambino, quando è necessario un avvocato o un’avvocata del bambino e come procedere in questi casi.

Avvocati-e del bambino Svizzera si impegna in occasione della Giornata internazionale dei diritti dell'infanzia in diverse regioni della Svizzera – tra l’altro partecipando a tavole rotonde organizzate prima della proiezione del toccante film sui diritti dei bambini nelle procedure On vous croit! a Berna, Neuchâtel e in altre località del Paese.

Al centro dell’impegno vi è il diritto dei bambini a partecipare alle procedure – un diritto fondamentale, in particolare per i bambini e i giovani in situazione di vulnerabilità.

Il testimone di 12 anni in un caso di omicidio complesso e molto mediatico, riguardante una bambina di 8 anni assassinata nel bosco di Köniz nel febbraio 2022, solleva la questione della sensibilizzazione sulla rappresentanza del bambino:
se il ragazzo avesse ricevuto una rappresentanza già in precedenza, sarebbe stato meno provato?

È positivo che la seconda istanza abbia reagito nominando al ragazzo una rappresentante  qualificata.

Avvocati·e del bambino Svizzera ha presentato entro il termine del 15 ottobre una presa di posizione alla Commissione giuridica del Consiglio nazionale riguardo all’iniziativa parlamentare della consigliera nazionale Kamerzin. L’iniziativa mira a promuovere l’affidamento alternato. Dal punto di vista del bambino e dei suoi diritti, l'Associazione Avvocati·e del bambino Svizzera si mostra piuttosto critica nei confronti di questa proposta.

Quale quadro è necessario a questo scopo? Chi ha quale responsabilità e quale contributo può dare per il successo? Siamo convinti che non basti un singolo ente o una sola persona. Ciò che conta davvero è un quadro adeguato, decisori e decisrici sensibili, oltre a un accompagnamento e a informazioni a misura di bambino.

Per discutere le possibilità attuali e le migliori pratiche, proponiamo dialoghi regionali. Qui trovate le date e i luoghi.

Nel Quotidiano del rsi, una presidente della ARP e la giornalista Sharon Bernardi discutono il 15.5. dell’utilità di una rappresentanza legale qualificata.